diff --git a/shadowsocks-csharp/Controller/I18N.cs b/shadowsocks-csharp/Controller/I18N.cs
index 7102b79a..e1e46430 100755
--- a/shadowsocks-csharp/Controller/I18N.cs
+++ b/shadowsocks-csharp/Controller/I18N.cs
@@ -9,7 +9,6 @@ using System.Windows.Forms;
 
 namespace Shadowsocks.Controller
 {
-
     public static class I18N
     {
         public const string I18N_FILE = "i18n.csv";
@@ -76,18 +75,8 @@ namespace Shadowsocks.Controller
 
         static I18N()
         {
-            string i18n;
             string locale = CultureInfo.CurrentCulture.Name;
-            if (!File.Exists(I18N_FILE))
-            {
-                i18n = Resources.i18n_csv;
-                //File.WriteAllText(I18N_FILE, i18n, Encoding.UTF8);
-            }
-            else
-            {
-                Logging.Info("Using external translation");
-                i18n = File.ReadAllText(I18N_FILE, Encoding.UTF8);
-            }
+            string i18n = File.ReadAllText(Utils.GetDataPath(I18N_FILE), Encoding.UTF8);
             Logging.Info("Current language is: " + locale);
             Init(i18n, locale);
         }
diff --git a/shadowsocks-csharp/Properties/Resources.Designer.cs b/shadowsocks-csharp/Properties/Resources.Designer.cs
index 289d5def..86f61dba 100644
--- a/shadowsocks-csharp/Properties/Resources.Designer.cs
+++ b/shadowsocks-csharp/Properties/Resources.Designer.cs
@@ -114,32 +114,6 @@ namespace Shadowsocks.Properties {
             }
         }
         
-        /// <summary>
-        ///   查找类似 en,zh-CN,zh-TW,ja
-        ///#Restart program to apply translation,,,
-        ///#This is comment line,,,
-        ///#Always keep language name at head of file,,,
-        ///#Language name is output in log,,,
-        ///&quot;#You can find it by search &quot;&quot;Current language is:&quot;&quot;&quot;,,,
-        ///#Please use UTF-8 with BOM encoding so we can edit it in Excel,,,
-        ///,,,
-        ///Shadowsocks,Shadowsocks,Shadowsocks,Shadowsocks
-        ///,,,
-        ///#Menu,,,
-        ///,,,
-        ///System Proxy,系统代理,系統代理,システムプロキシ
-        ///Disable,禁用,禁用,無効
-        ///PAC,PAC 模式,PAC 模式,PAC
-        ///Global,全局模式,全局模式,全般
-        ///Servers,服务器,伺服器,サーバー
-        ///Edit Servers...,编辑服务器...,編 [字符串的其余部分被截断]&quot;; 的本地化字符串。
-        /// </summary>
-        internal static string i18n_csv {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("i18n_csv", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
         /// <summary>
         ///   查找 System.Byte[] 类型的本地化资源。
         /// </summary>
diff --git a/shadowsocks-csharp/Properties/Resources.resx b/shadowsocks-csharp/Properties/Resources.resx
index a7ee91ff..fcf1c322 100755
--- a/shadowsocks-csharp/Properties/Resources.resx
+++ b/shadowsocks-csharp/Properties/Resources.resx
@@ -124,9 +124,6 @@
   <data name="default_abp_rule" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
     <value>..\Data\default-abp-rule.js;System.String, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089;utf-8</value>
   </data>
-  <data name="i18n_csv" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
-    <value>..\Data\i18n.csv;System.String, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089;utf-8</value>
-  </data>
   <data name="libsscrypto" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
     <value>..\Data\libsscrypto.dll;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </data>
diff --git a/shadowsocks-csharp/View/MenuViewController.cs b/shadowsocks-csharp/View/MenuViewController.cs
index 18d0e1b0..192c84b4 100644
--- a/shadowsocks-csharp/View/MenuViewController.cs
+++ b/shadowsocks-csharp/View/MenuViewController.cs
@@ -320,7 +320,7 @@ namespace Shadowsocks.View
                     CreateMenuItem("Show Logs...", new EventHandler(this.ShowLogItem_Click)),
                     this.VerboseLoggingToggleItem = CreateMenuItem( "Verbose Logging", new EventHandler(this.VerboseLoggingToggleItem_Click) ),
                     this.ShowPluginOutputToggleItem = CreateMenuItem("Show Plugin Output", new EventHandler(this.ShowPluginOutputToggleItem_Click)),
-                    this.WriteI18NFileItem = CreateMenuItem("Write translation template",new EventHandler(WriteI18NFileItem_Click)),
+                    //this.WriteI18NFileItem = CreateMenuItem("Write translation template",new EventHandler(WriteI18NFileItem_Click)),
                     CreateMenuGroup("Updates...", new MenuItem[] {
                         CreateMenuItem("Check for Updates...", new EventHandler(this.checkUpdatesItem_Click)),
                         new MenuItem("-"),
@@ -717,11 +717,6 @@ namespace Shadowsocks.View
             controller.ToggleShowPluginOutput(ShowPluginOutputToggleItem.Checked);
         }
 
-        private void WriteI18NFileItem_Click(object sender, EventArgs e)
-        {
-            File.WriteAllText(I18N.I18N_FILE, Resources.i18n_csv, Encoding.UTF8);
-        }
-
         private void StatisticsConfigItem_Click(object sender, EventArgs e)
         {
             StatisticsStrategyConfigurationForm form = new StatisticsStrategyConfigurationForm(controller);