diff --git a/proposal/myrmidon/build.sh b/proposal/myrmidon/build.sh
index 739bf9b0b..5f69d904d 100644
--- a/proposal/myrmidon/build.sh
+++ b/proposal/myrmidon/build.sh
@@ -6,9 +6,7 @@ echo "----------------"
 
 chmod u+x $PWD/bin/antRun
 chmod u+x $PWD/bin/ant
-#export ANT_OPTS="-Djava.compiler="
 
-ANT_HOME=.
-export ANT_HOME
+export ANT_HOME=.
 
-$PWD/bin/ant -emacs $@ | awk -f $PWD/bin/fixPath.awk
+$PWD/bin/ant -emacs $@
diff --git a/proposal/myrmidon/build.xml b/proposal/myrmidon/build.xml
index 742a989ab..a54f70fbb 100644
--- a/proposal/myrmidon/build.xml
+++ b/proposal/myrmidon/build.xml
@@ -137,7 +137,7 @@ Legal:
     <mkdir dir="${build.src}"/>
     <copy todir="${build.src}">
       <fileset dir="${java.dir}">
-      <include name="${constants.file}" />
+        <include name="${constants.file}" />
       </fileset>
     </copy>
  
diff --git a/proposal/myrmidon/tools/bin/fixPath.awk b/proposal/myrmidon/tools/bin/fixPath.awk
deleted file mode 100644
index c9bb81653..000000000
--- a/proposal/myrmidon/tools/bin/fixPath.awk
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-{
-  gsub("build/src/","src/java/",$0)
-  print $0
-}