diff --git a/routers/repo/ai_model_manage.go b/routers/repo/ai_model_manage.go
index 63a6ae8eb..fe4d9794c 100644
--- a/routers/repo/ai_model_manage.go
+++ b/routers/repo/ai_model_manage.go
@@ -147,7 +147,7 @@ func SaveModel(ctx *context.Context) {
 	if !trainTaskCreate {
 		if !ctx.Repo.CanWrite(models.UnitTypeModelManage) {
 			//ctx.NotFound(ctx.Req.URL.RequestURI(), nil)
-			ctx.JSON(403, errors.New(ctx.Tr("repo.model_noright")))
+			ctx.JSON(403, ctx.Tr("repo.model_noright"))
 			return
 		}
 	}
@@ -415,7 +415,7 @@ func ShowModelInfo(ctx *context.Context) {
 	ctx.Data["ID"] = ctx.Query("ID")
 	ctx.Data["name"] = ctx.Query("name")
 	ctx.Data["isModelManage"] = true
-	//ctx.Data["ModelManageAccess"] = ctx.Repo.CanWrite(models.UnitTypeModelManage)
+	ctx.Data["ModelManageAccess"] = ctx.Repo.CanWrite(models.UnitTypeModelManage)
 
 	ctx.HTML(200, tplModelInfo)
 }
@@ -511,7 +511,7 @@ func ShowModelTemplate(ctx *context.Context) {
 	ctx.Data["isModelManage"] = true
 	repoId := ctx.Repo.Repository.ID
 	SetModelCount(ctx)
-
+	ctx.Data["ModelManageAccess"] = ctx.Repo.CanWrite(models.UnitTypeModelManage)
 	_, trainCount, _ := models.QueryModelTrainJobList(repoId)
 	log.Info("query train count=" + fmt.Sprint(trainCount))
 	ctx.Data["TRAIN_COUNT"] = trainCount