diff --git a/web_src/js/features/cloudbrainShow.js b/web_src/js/features/cloudbrainShow.js
index 1d05a18b5..85ebb9985 100644
--- a/web_src/js/features/cloudbrainShow.js
+++ b/web_src/js/features/cloudbrainShow.js
@@ -296,7 +296,7 @@ export default async function initCloudrainSow() {
     $(`#dir_list${version_name}`).empty();
     let url = `/api/v1/repos${path}?version_name=${version_name}&parentDir=${parents}`;
     $.get(url, (data) => {
-      if (data.StatusOK == 0) { // 成功
+      if (data.StatusOK == 0) { // 成功 0
         if (data.Dirs) {
           renderDir(path, data, version_name, downloadFlag, gpuFlag);
         }
@@ -323,7 +323,7 @@ export default async function initCloudrainSow() {
             gpuFlag
           );
         }
-      } else if (data.StatusOK == 1) { // 处理中
+      } else if (data.StatusOK == 1) { // 处理中 1
         $(`#file_breadcrumb${version_name}`).empty();
         $(`#dir_list${version_name}`).html(`<div style="height:200px;display:flex;justify-content:center;align-items:center;font-size:14px;color:rgb(16, 16, 16);">
           <style>
@@ -337,7 +337,7 @@ export default async function initCloudrainSow() {
           </div>          
           <span>${i18n['file_sync_ing']}</span>
         </div>`);
-      } else if (data.StatusOK == 2) { // 失败
+      } else if (data.StatusOK == 2) { // 失败 2
         $(`#file_breadcrumb${version_name}`).empty();
         $(`#dir_list${version_name}`).html(`<div style="height:200px;display:flex;justify-content:center;align-items:center;font-size:14px;color:rgb(16, 16, 16);">          
           <div style="display:flex;justify-content:center;align-items:center;height:24px;width:24px;margin-right:5px;">
@@ -345,7 +345,7 @@ export default async function initCloudrainSow() {
           </div>
           <span>${i18n['file_sync_fail']}</span>
         </div>`);
-      } else if (data.StatusOK == 3) { // 无文件
+      } else if (data.StatusOK == 3) { // 无文件 3
         $(`#file_breadcrumb${version_name}`).empty();
         $(`#dir_list${version_name}`).html(`<div style="height:200px;display:flex;justify-content:center;align-items:center;font-size:14px;color:rgb(16, 16, 16);">          
           <div style="display:flex;justify-content:center;align-items:center;height:24px;width:24px;margin-right:5px;">
@@ -353,6 +353,14 @@ export default async function initCloudrainSow() {
           </div>
           <span>${i18n['no_file_to_download']}</span>
         </div>`);
+      } else if (data.StatusOK == 4) { // 任务未结束 4
+        $(`#file_breadcrumb${version_name}`).empty();
+        $(`#dir_list${version_name}`).html(`<div style="height:200px;display:flex;justify-content:center;align-items:center;font-size:14px;color:rgb(16, 16, 16);">          
+          <div style="display:flex;justify-content:center;align-items:center;height:24px;width:24px;margin-right:5px;">
+            <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="styles__StyledSVGIconPathComponent-sc-16fsqc8-0 iKfgJk svg-icon-path-icon fill" viewBox="0 0 32 32" width="16" height="16"><defs data-reactroot=""></defs><g><path d="M16 29.333c-7.364 0-13.333-5.969-13.333-13.333s5.969-13.333 13.333-13.333 13.333 5.969 13.333 13.333-5.969 13.333-13.333 13.333zM16 26.667c5.891 0 10.667-4.776 10.667-10.667s-4.776-10.667-10.667-10.667v0c-5.891 0-10.667 4.776-10.667 10.667s4.776 10.667 10.667 10.667v0zM17.333 16h5.333v2.667h-8v-9.333h2.667v6.667z"></path></g></svg>
+          </div>
+          <span>${i18n['task_not_finished']}</span>
+        </div>`);
       }
     }).fail(function (err) {
       console.log(err, version_name);
diff --git a/web_src/js/features/i18nVue.js b/web_src/js/features/i18nVue.js
index 73c4f8533..f6d5a6411 100644
--- a/web_src/js/features/i18nVue.js
+++ b/web_src/js/features/i18nVue.js
@@ -104,6 +104,7 @@ export const i18nVue = {
     file_sync_ing:"文件同步中，请稍侯",
     file_sync_fail:"文件同步失败",
     no_file_to_download:"没有文件可以下载",
+    task_not_finished:"任务还未结束，稍后再来看看",
   },
   US: {
     computer_vision: "computer vision",
@@ -214,5 +215,6 @@ export const i18nVue = {
     file_sync_ing:"File synchronization in progress, please wait",
     file_sync_fail:"File synchronization failed",
     no_file_to_download:"No files can be downloaded",
+    task_not_finished:"Task not finished yet, please wait",
   },
 };