[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_de-DE.ini

@@ -320,6 +320,7 @@ starred=Favoriten
 following=Folge ich
 follow=Folgen
 unfollow=Nicht mehr folgen
+heatmap.loading=Heatmap wird geladen…
 
 form.name_reserved=Der Benutzername „%s“ ist reserviert.
 form.name_pattern_not_allowed=Das Muster „%s“ ist nicht in einem Benutzernamen erlaubt.