"fmov.d $f2, $f4" leaves all the bits higher than the 63-th bit
unpredictable but it's obvious that the following code uses the value of
those high bits. We actually want to replicate the lower 64 bits here,
so we should use xvreplve0.d instead.
LA464 (Loongson 3[A-Z]-5000) happens to replicate them for us due to
some uarch internal details so the issue was not detected, but for LA664
(Loongson 3[A-Z]-6000) and future uarch we need to do things correctly
or we end up getting a lot of test failures.
Closes: https://bbs.aosc.io/t/topic/302
Signed-off-by: Xi Ruoyao <xry111@xry111.site>